Кому это нужно
- Участники, закрывающие турецкую компанию, которая завершила свой проект или больше не ведет деятельность
- Группы, перестраивающие структуру владения, которым больше не нужна турецкая дочерняя компания
- Владельцы старых компаний, уставный капитал которых ниже действующего законодательного минимума и которые решили его не увеличивать
- Зарегистрированные, но бездействующие компании, у которых сохраняются обязанности по отчетности
Что мы делаем
- Анализ бухгалтерских книг, налогового положения, дебиторской и кредиторской задолженности и активов до принятия решения
- Подготовка решения о прекращении компании и назначении ликвидатора (tasfiye memuru) и его подача в торговый реестр
- Ликвидатор-резидент, которого требует закон (гражданин Турции, проживающий в Турции), — его предоставляет ETITAX
- Вызов кредиторов: заказные письма известным кредиторам и три объявления в Вестнике торгового реестра Турции (Türkiye Ticaret Sicili Gazetesi, TTSG)
- Ведение бухгалтерского учета в течение всего периода ликвидации
- Налоговые декларации за период ликвидации и итоговая декларация
- Ликвидационный баланс по завершении ликвидации
- Исключение из торгового реестра и закрытие налогового учета
Решение о прекращении запускает процесс, ликвидация его завершает
Закрытие турецкой компании проходит в два этапа. Сначала участники принимают решение о прекращении компании и назначают одного или нескольких ликвидаторов. После этого компания продолжает существовать только для того, чтобы завершить свои дела. Ликвидаторы завершают текущие сделки, погашают долги, взыскивают дебиторскую задолженность и обращают активы в деньги. Лишь после этого компания исключается из торгового реестра.
Для общества с ограниченной ответственностью (Ltd. Şti.) и акционерного общества (A.Ş.) действуют одни и те же правила: Торговый кодекс применяет к обществам с ограниченной ответственностью в стадии ликвидации нормы об акционерных обществах.
Правило о ликвидаторе-резиденте
Как минимум один ликвидатор с правом представлять компанию должен быть гражданином Турции, проживающим в Турции. У многих компаний, которыми владеют из материкового Китая или Гонконга, среди директоров такого человека нет. Если ни один ликвидатор не отвечает этому условию, суд может назначить ликвидатора по заявлению участника, кредитора или министерства. Тогда сроки уже не зависят от Вас.
Мы предоставляем такого ликвидатора-резидента, и это входит в стоимость ликвидации. Ваш собственный директор может быть назначен ликвидатором наряду с ним.
Почему это занимает месяцы, а не недели
У кредиторов должна быть реальная возможность заявить о себе. Известные кредиторы получают заказные письма. Всех остальных оповещают тремя объявлениями в Вестнике торгового реестра с интервалом в неделю, а также на сайте компании. Оставшиеся активы нельзя распределить между участниками, пока не пройдут три месяца с третьего объявления, если только суд не разрешит сделать это раньше, поскольку кредиторам ничто не угрожает. Период ожидания был сокращен до трех месяцев в 2021 г., и он по-прежнему остается самым длинным отдельным этапом.
Добавьте регистрацию решения, расчеты по долгам и дебиторской задолженности, ликвидационный баланс и итоговые декларации — и реалистичный минимум составит примерно 4–6 месяцев. Непогашенная дебиторская задолженность, активы, которые нужно продать, трудовые договоры или налоговая проверка увеличивают срок.
Налоги в период ликвидации
Ваша компания остается налогоплательщиком до исключения из реестра. Бухгалтерский учет продолжается, декларации подаются за период ликвидации, а итоговая декларация по корпоративному налогу подается в течение 30 дней после окончания ликвидации. Бухгалтерский учет и декларации за период ликвидации входят в стоимость ликвидации. Если мы уже ведем Ваш учет по пакету бухгалтерского учета и налоговой отчетности, мы планируем его последние месяцы вместе с закрытием компании.
Если Ваша компания была создана много лет назад с небольшим уставным капиталом, до принятия решения проверьте срок по минимальному уставному капиталу — теперь это 31 декабря 2027 г. См. сроки на конец 2026 года для компаний с иностранным капиталом.
Как это работает
- 01
Подготовка
Мы анализируем бухгалтерские книги и налоговое положение, составляем перечень кредиторов, дебиторов и активов и согласовываем с Вами, кто будет ликвидатором наряду с предоставленным нами ликвидатором-резидентом.
- 02
Решение и регистрация
Участники принимают решение о прекращении компании и назначают ликвидаторов. Мы подаем решение в торговый реестр.
- 03
Вызов кредиторов
Известные кредиторы получают заказные письма. Вызов публикуется трижды, с интервалом в одну неделю, в Вестнике торгового реестра и на сайте компании.
- 04
Период ожидания и расчеты
В течение трех месяцев с третьего объявления никакие активы распределять нельзя. Долги погашаются, дебиторская задолженность взыскивается, активы продаются.
- 05
Закрытие и исключение из реестра
Мы готовим ликвидационный баланс и итоговую декларацию, затем подаем заявление об исключении из реестра и закрываем налоговый учет.
Что нужно от Вас
- Решение участников о закрытии и, при желании, имена ликвидаторов с Вашей стороны, которые будут работать вместе с предоставленным нами ликвидатором-резидентом
- Список известных кредиторов и дебиторов, действующих договоров (аренда, персонал, поставщики) и банковских счетов
- Сведения об оставшихся активах, таких как запасы, оборудование или транспортные средства
- Подписанные решения или доверенности; документы, подписанные в материковом Китае или Гонконге, требуют апостиля и присяжного перевода в Турции
Частые вопросы
Можно ли закрыть компанию за 6–8 недель?
Нет. Закон требует трех объявлений для кредиторов с интервалом в неделю, а затем трехмесячного ожидания с третьего объявления, прежде чем оставшиеся активы можно будет распределить (Торговый кодекс Турции, статьи 541 и 543); суд может разрешить более раннее распределение, только если кредиторам ничто не угрожает. С учетом регистрации и итоговых деклараций реалистичный минимум — примерно 4–6 месяцев.
Может ли наш китайский директор быть ликвидатором?
Да, наряду с ликвидатором-резидентом. Как минимум один ликвидатор с правом представительства должен быть гражданином Турции, проживающим в Турции (статья 536); если ни один из них этому условию не соответствует, суд назначает ликвидатора по заявлению участника, кредитора или министерства (статья 537). Мы предоставляем ликвидатора-резидента, и это входит в стоимость, поэтому Ваш директор может работать вместе с ним.
Прекращается ли подача налоговых деклараций после решения о закрытии?
Нет. Компания остается налогоплательщиком до исключения из реестра. Декларации подаются за период ликвидации, а итоговая декларация — в течение 30 дней после окончания ликвидации (Закон о корпоративном налоге, статья 17). Бухгалтерский учет и декларации за период ликвидации входят в стоимость ликвидации.
Что входит в стоимость и что оплачивается отдельно?
Стоимость 3 000 USD охватывает описанные выше этапы, включая ликвидатора-резидента, которого требует закон, и ведение учета в период ликвидации. Сборы торговой палаты и другие официальные сборы, например сборы торгового реестра и плата за публикацию объявлений в Вестнике, оплачиваются отдельно, как и налоги, причитающиеся с компании. Цены указаны без НДС: для клиентов, которым счет выставляется за пределами Турции, НДС не взимается; для компаний в Турции добавляется НДС 20 %.
Уставный капитал нашей старой компании ниже нового минимума. Обязаны ли мы ее закрыть?
Не обязательно, но решение нужно принять до 31 декабря 2027 г. Компания, уставный капитал которой ниже действующего минимума (например, 50 000 TRY для общества с ограниченной ответственностью и 250 000 TRY для акционерного общества), считается прекращенной, если не увеличит капитал к этому сроку. Общее собрание может принять решение об увеличении без соблюдения требований о кворуме. Первоначальный срок 31 декабря 2026 г. был продлен на один год коммюнике Министерства торговли (Официальный вестник от 17 октября 2026 г., № 33403); закон допускает не более двух таких продлений. Обратитесь к нам заблаговременно, чтобы осознанно выбрать между увеличением уставного капитала и упорядоченным закрытием компании.
Источник
- Торговый кодекс Турции, Закон № 6102, статьи 536, 537, 541, 543, 643 и временная статья 15 (консолидированный текст)
- Коммюнике Министерства торговли о продлении срока по минимальному уставному капиталу до 31 декабря 2027 г., Официальный вестник от 17 октября 2026 г., № 33403
- Закон № 5520 «О корпоративном налоге», статья 17 (консолидированный текст)
