适用对象
- 股东在中国内地或香港的新设土耳其公司
- 通过香港或内地控股公司持股、银行须将股权逐层追溯至自然人的公司
- 须在注册后24个月内缴足资本的有限责任公司(Ltd. Şti.)
- 需要在另一家银行增开账户的现有公司
服务内容
- 对照银行的材料清单,审核贵公司及股东的文件
- 股权结构图:从土耳其公司逐层追溯至作为受益所有人的自然人
- 为银行准备一份简要公司介绍:业务内容、预计交易、主要往来国家及资金来源
- 刻制公司印章(kaşe),用于在银行文件上盖章
- 联系您选定银行的对公业务分行,并凭授权委托书代为签署开户申请文件,启动开户流程
- 银行要求时,协调宣誓翻译和公证事宜
- 在银行作出决定之前,与您一起回复银行的补充问询
开户由银行决定,我们负责把材料做清楚
土耳其银行须依照反洗钱规定识别每一位客户及其受益所有人,各家银行还会在此基础上执行自己的内部合规政策。对外资控股公司,这项审查通常相当细致:银行往往要求当面见到授权签字人,询问资本金来源,并仔细审视境外控股架构。即使公司已经完成注册,银行仍可能拒绝开户。
法律没有规定银行作出决定的期限。我们能够把握的是开户材料本身:文件齐全、股权结构图清晰、问询回复直截了当。这正是本服务的内容:开户银行由您选定,我们准备材料、凭授权委托书代为签署开户申请文件,并跟进流程直至银行作出决定。对于总部位于中国的企业,我们建议选择“中国工商银行(土耳其)”(ICBC Turkey Bank A.Ş.)。
银行重点关注外资公司的哪些方面
- 谁拥有、谁控制。 如股东是香港或内地控股公司,银行会沿股权链条一直追溯到顶层的自然人。一页标明持股比例的结构图,往往能省去一轮问询。
- 资金从哪里来。 首批汇款通常来自母公司或创始人。请提前备好能证明这些资金来源的文件。
- 公司做什么。 客户、供应商、往来国家和预计交易量。一份简要的公司介绍,可以提前回答许多常见的补充问题。
- 谁来签字。 签字人的护照和授权范围,须与商业登记处(Ticaret Sicili)的登记信息一致。
中国内地(自2023年11月7日起)和香港的官方文件,可以办理附加证明书(Apostille,俗称“海牙认证”),无需领事认证。文件到达土耳其后,再进行宣誓翻译和公证(Noter)。
开户与公司注册如何衔接
银行账户在不同公司类型中的作用不同。股份公司(A.Ş.)在注册前就需要开立资本金账户。有限责任公司(Ltd. Şti.)没有这项要求:可在注册后再开户,并在24个月内缴足资本。两者都需要先为每位外国股东取得土耳其税号:参见外国股东税号(ITIN)和公司注册。
如贵公司通过授权委托代办公司注册设立,请注意:银行如何核实签字人身份,由银行另行决定。商业登记处接受的授权委托书,银行未必接受。我们会在签署授权委托书之前,先与您选定的银行确认其措辞。
从准备文件到税务登记的完整流程,请参阅我们的土耳其公司注册指南。
开户之后
资本金缴付、税款、工资和供应商付款都应通过公司账户办理,并做到公私资金分开。这样记账和纳税申报都会更简单。
银行的受益所有人核查,与向税务机关进行的受益所有人信息备案是两件不同的事。新设公司以及日后受益所有人发生变更,都须在一个月内完成备案:参见受益所有人信息备案。
办理流程
- 01
文件核查
您选定开户银行。我们审核公司的注册文件、股东持股链条,以及由谁担任账户签字人。
- 02
开户材料
我们制作股权结构图和公司介绍,刻制公司印章,并视需要安排境外文件的翻译。
- 03
提交申请
我们联系您选定银行的对公业务分行,确认其材料清单以及银行是否还要求签字人亲自到场,并凭授权委托书代为签署开户申请文件。
- 04
合规审查
银行核查身份、股权结构和资金来源。我们与您一起回复银行的补充问询。是否批准,由银行决定。
- 05
账户开立
银行批准后,即开通账户和网上银行。我们将该账户纳入贵公司的账务记录。
您需提供
- 您选定的开户银行
- 经公证的授权委托书,授权我们代为签署银行文件;在中国内地或香港签署的,须在当地办理附加证明书(Apostille,俗称“海牙认证”),再在土耳其进行宣誓翻译和公证
- 股东、经理及授权签字人的护照复印件
- 股东为公司的:母公司的注册文件,须在中国内地或香港办理附加证明书(Apostille,俗称“海牙认证”)
- 最终拥有或控制公司的自然人的信息
- 业务说明、预计月度交易量以及主要客户和供应商
- 资本金及启动资金来源的证明
- 如银行要求,授权签字人须亲自前往分行办理
常见问题
应该选择哪家银行?
由您选择,我们配合您选定的银行办理。对于总部位于中国的企业,我们建议选择“中国工商银行(土耳其)”(ICBC Turkey Bank A.Ş.)。无论选择哪家银行,是否开户都由银行在合规审查后自行决定。
开户需要多少天?
我们不承诺具体天数。土耳其法律没有规定对公开户的期限,各家银行都按自己的流程进行合规审查。材料齐全、及时回复补充问询会有帮助;但是否开户以及何时作出决定,仍由银行掌握。
是否需要有人亲自到土耳其?
签署开户申请不需要:我们凭授权委托书代为签署银行文件并启动流程。但银行如何核实公司授权签字人的身份,仍由银行决定,银行也可能要求签字人亲自到场,因此我们会在预约前先向您选定的银行确认。在中国内地或香港签署的授权委托书,须先在当地办理附加证明书(Apostille,俗称“海牙认证”),再在土耳其进行宣誓翻译和公证。
公司完成注册后,银行仍可能拒绝开户吗?
可能。常见原因包括:受益所有人不清晰、资金来源存疑、境外股权结构复杂、签字人文件存在问题,或银行内部合规政策的限制。是否批准始终由银行决定。如银行拒绝,我们会与您一起分析原因,并商定下一步安排;向第二家银行申请不包含在本服务费用内。
银行会询问我们在中国内地或香港的母公司哪些情况?
根据土耳其反洗钱规定,银行必须识别受益所有人。请准备好母公司的注册文件,以及一直追溯至最终拥有或控制公司的自然人的股权链条。中国内地和香港的官方文件可以办理附加证明书(Apostille),无需领事认证;但银行仍可能对文件格式另有要求。
公司注册前就需要开好账户吗?
取决于公司类型。股份公司(A.Ş.)须在注册前将至少25%的现金出资存入专用银行账户,注册后资金解冻。有限责任公司(Ltd. Şti.)注册前没有存资要求,资本在注册后24个月内缴足。每位外国股东和董事会成员都需要先取得土耳其税号,才能办理资本金账户,详见我们的外国股东税号(ITIN)服务。
银行开户申请是否包含在基础套餐(Basic)或专业套餐(Professional)中?
不包含。这是一项附加服务,费用为1,500 美元,两个套餐的客户以及未购买套餐的公司均可办理。费用包含刻制公司印章(kaşe)。如首家银行拒绝,向第二家银行申请不包含在内。