網上稅務服務

數碼稅務局登入權限

數碼稅務局(Dijital Vergi Dairesi,dijital.gib.gov.tr)是土耳其稅務局(GİB)的網上服務平台:電子送達(e-Tebligat)通知會送達這裏,稅款亦可在此繳付。我們為貴公司取得用戶代碼及密碼,即使公司董事居於土耳其境外、沒有e-Devlet帳戶,亦可辦理。

適用對象

  • 登入資料留在前任會計師或董事手上,或已遺失密碼的現有公司
  • 更換了法定代表人的公司
  • 沒有土耳其電子政府(e-Devlet)帳戶、但希望公司擁有本身登入權限的外籍董事
  • 希望與會計師並行,親自在網上閱覽通知及繳稅的東主

服務內容

  • 核查哪一種途徑適用:經e-Devlet在網上登記,或到稅務局(vergi dairesi)申請
  • 草擬載有稅務局所要求專項授權的授權書
  • 憑您的授權書,到公司所屬稅務局申請,並領取載有用戶代碼及密碼的密封信封
  • 以安全方式把登入資料轉交您指定的人士
  • 講解首次登入、雙重認證,以及您會用到的功能:電子送達信箱、繳款及通知表

一組登入資料,處理公司的稅務事宜

數碼稅務局是土耳其稅務局提供服務、讓納稅人履行稅務責任的網上平台。它涵蓋dijital.gib.gov.tr網站及土耳其稅務局的手機應用程式,可憑密碼、電子簽名或其他保安工具登入。

對外資公司而言,有三件事在這裏發生。官方通知送達電子送達信箱;稅款可以在網上繳付;部分申報亦直接在此提交——例如大型集團成員的國別報告(CbCR)通知表申報及全球最低稅(支柱二)通知表申報。

兩種取得登入權限的途徑

擁有e-Devlet帳戶的法定代表人,可選擇「e-Devlet ile Kayıt Ol」(以e-Devlet登記)選項在網上登記,從而取得用戶代碼及密碼。如法定代表人沒有e-Devlet帳戶,便須採用第二種途徑:到公司所屬稅務局申請。

在稅務局,法定代表人可親身申請,或由持有載明專項授權的經公證授權書的人士代表公司申請。就電子送達申請而言,一般公告第596號規定稅務局於申請時即場製作載有用戶代碼及密碼的密封信封,並以經簽署的交收記錄作實。

在中國內地或香港簽署的授權書須辦理加簽,其後在土耳其辦理土耳其文宣誓翻譯及公證。我們會先把措辭發給您,讓文件首次送交公證人時便能一次辦妥。

讓身在海外的東主掌握情況

公司擁有本身的登入權限,您便可隨時查看收到了甚麼通知、繳付了甚麼款項,毋須等候他人轉交。您可與會計師並行持有登入權限:申報由我們辦理,您可以自行查核。

登入資料屬於公司,公司須負責妥善保管。我們只會把登入資料交予您指定的人士。雙重認證登入現時經GİB Mobil應用程式批核進行,因此我們會在首次登入時與您一同設置。

如您正在註冊公司,專業套裝(Professional)已包括電子送達申請,公司亦會因此取得登入權限。本附加服務適用於現有公司及日後的變更。如有查詢,歡迎透過聯絡頁面以中文或英文與我們聯絡。

辦理流程

  1. 01

    核查

    我們確認公司是否已有用戶代碼,以及其法定代表人能否經e-Devlet在網上登記。

  2. 02

    授權

    如無人能親身前往稅務局,法定代表人須簽署載有所需專項授權的經公證授權書。

  3. 03

    稅務局

    我們到公司所屬稅務局申請。就電子送達申請而言,一般公告第596號規定用戶代碼及密碼於申請時即場製作,裝入密封信封,並在簽署交收記錄後交付。

  4. 04

    交付及首次登入

    我們把信封交予您指定的人士,並與對方一同完成首次登入。

您需提供

  • 公司稅號及商業登記資料
  • 法定代表人的身份資料(有限責任公司為其經理(Müdür,相當於董事))
  • 如法定代表人不親身辦理:載有電子送達及數碼稅務局程序專項授權的經公證授權書(如在中國內地或香港簽署:先辦理加簽(Apostille,俗稱「海牙認證」),再在土耳其辦理宣誓翻譯及公證)
  • 持有登入資料人士的姓名,以及安全的交付方式

常見問題

數碼稅務局可以處理哪些事務?

閱覽電子送達通知、繳稅及提交若干表格——例如國別報告(CbCR)通知表及全球最低稅(支柱二)通知表。數碼稅務局涵蓋dijital.gib.gov.tr網站及土耳其稅務局的手機應用程式。

我們的董事沒有e-Devlet帳戶,公司仍可取得登入權限嗎?

可以。如沒有e-Devlet帳戶,公司的用戶代碼及密碼須到稅務局領取——由法定代表人親身辦理,或由持有載明專項授權的經公證授權書的人士辦理。

土耳其稅款如何繳付?

稅款可經數碼稅務局、土耳其稅務局的手機應用程式、合作銀行及土耳其郵政(PTT)繳付。如由我們記賬,我們會告知您應繳金額及到期日。

我們已訂購電子送達申請服務,還需要這項服務嗎?

通常不必同時訂購:在稅務局辦理電子送達申請時,公司亦會一併取得數碼稅務局的用戶代碼及密碼。本附加服務涵蓋其他情況,例如遺失密碼、更換法定代表人,或從前任會計師手上收回登入權限。

身在海外的董事如何使用雙重認證登入?

數碼稅務局的雙重認證登入,現時改以土耳其稅務局手機應用程式(GİB Mobil)內的批核進行。我們會在首次登入時與您一同完成設置。

資料來源

準備在土耳其踏出下一步?

請簡單介紹您的業務。我們會回覆建議的公司架構、文件清單、我們的收費及預計的政府收費。

電郵 info@etitax.com