Банковский счет в Турции для компании с иностранным капиталом (2026 г.)

Опубликовано · 9 мин чтения

Турецкой компании, которой владеют из-за рубежа, банковский счет в Турции нужен в двух случаях: акционерному обществу (A.Ş.) — до регистрации, чтобы внести часть уставного капитала, а любой компании — после начала деятельности, чтобы получать и производить платежи. Прежде чем открыть счет, банк должен идентифицировать компанию, лиц, которые подписывают документы от ее имени, и физических лиц, которые в конечном счете ею владеют. Кроме того, каждый банк применяет собственный риск-ориентированный подход, поэтому решение об одобрении и его сроки остаются за банком.

Данные приведены по состоянию на 19 ноября 2026 г. Эта статья содержит общую информацию и не является юридической или налоговой консультацией.

Когда компании нужен банковский счет?

  • При создании A.Ş.: часть уставного капитала вносится до регистрации.
  • При создании общества с ограниченной ответственностью (Ltd. Şti.): только если устав (esas sözleşme) предусматривает оплату части капитала до регистрации.
  • Для повседневной деятельности: Общее коммюнике № 459 к Закону о налоговых процедурах обязывает предприятия, на которые оно распространяется, проводить поступления и платежи свыше 30 000 TRY через банк, лицензированную платежную организацию или турецкую почтовую службу (PTT), в том числе расчеты компании с ее собственными участниками; в коммюнике перечислены некоторые исключения. За нарушения назначаются штрафы, поэтому на практике счет нужен компании с самого начала.

Как вносится уставный капитал в A.Ş.?

Не менее 25 % номинальной стоимости акций, оплачиваемых денежными средствами, вносится до регистрации, а остаток — в течение 24 месяцев после регистрации. При минимальном уставном капитале 250 000 TRY, полностью оплачиваемом деньгами, до регистрации нужно внести не менее 62 500 TRY.

Деньги поступают на специальный счет в банке, на который распространяется Закон № 5411 «О банковской деятельности»; счет открывается на имя создаваемой компании, и распоряжаться им может только компания. Письмо банка, подтверждающее взнос, прилагается к документам для регистрации. Банк передает деньги компании, как только торговый реестр письменно подтвердит, что она приобрела статус юридического лица. Если этого не произошло в течение трех месяцев после нотариального удостоверения устава или его подписания в присутствии сотрудников торгового реестра, банк возвращает деньги тем, кто их внес, по предъявлении письма торгового реестра.

У Ltd. Şti. нет требования об оплате до регистрации: если устав не предусматривает оплату до регистрации, общество может открыть счет после регистрации, а капитал оплачивает в течение 24 месяцев. О других различиях см. статью Ltd. Şti. или A.Ş.?

  • Взнос в пользу Ведомства по защите конкуренции. Каждое новое A.Ş. и Ltd. Şti. уплачивает 0,04 % своего уставного капитала Ведомству по защите конкуренции (Rekabet Kurumu). Сумма уплачивается при создании компании через подразделения, которые взимают сборы торгового реестра, или онлайн через MERSİS (электронная система торгового реестра); без квитанции торговый реестр не регистрирует компанию. Мы письменно подтверждаем актуальные суммы до того, как Вы примете решение.
  • Сначала налоговые номера. По данным Invest in Türkiye, каждому иностранному участнику и иностранному члену совета директоров нужен турецкий налоговый номер, прежде чем можно будет открыть счет для уставного капитала. Стоимость нашей регистрации компании включает налоговые номера для всех участников, директоров и членов совета директоров.

Что проверяет банк и почему?

Согласно Положению о мерах по предотвращению легализации доходов, полученных преступным путем, и финансирования терроризма банки относятся к обязанным лицам, а открытие счета создает постоянные деловые отношения. Поэтому банк:

  • идентифицирует клиента и всех, кто действует от его имени, независимо от суммы, до начала отношений;
  • спрашивает о цели и характере отношений и получает письменное заявление о том, действует ли клиент в интересах другого лица;
  • не открывает счет, если не может идентифицировать клиента или понять цель отношений;
  • при более высоком риске может запросить сведения об источнике средств, потребовать одобрения высшего руководства или потребовать, чтобы первый платеж поступил из другой финансовой организации, которая применяет правила идентификации клиентов;
  • продолжает следить за тем, соответствуют ли операции деятельности компании, ее финансовому положению и источнику средств.

Полное досье заранее отвечает на большинство этих вопросов.

Какие документы запросит банк?

Для компании, зарегистрированной в торговом реестре Турции, положение перечисляет сведения, которые фиксирует банк: фирменное наименование, регистрационный и налоговый номера, сфера деятельности, адрес и контактные данные, а также идентификационные данные и образец подписи каждого лица, уполномоченного представлять компанию. Сведения о компании и полномочия подписантов банк подтверждает по документам торгового реестра, актуальность которых он проверяет через торговый реестр или базу данных Союза палат и товарных бирж Турции (TOBB), а налоговый номер — по документу Налогового управления Турции (Gelir İdaresi Başkanlığı, GİB), например по налоговому свидетельству (vergi levhası). Иностранный подписант идентифицируется по паспорту, виду на жительство или иному документу, удостоверяющему личность, который признает министерство; документ предъявляется в оригинале или в нотариально заверенной копии.

Каждый банк составляет на основе этих правил собственный перечень документов. Будьте готовы к таким запросам, как паспорта участников, директоров и подписантов; регистрационные документы материнской компании; схема собственности; описание бизнеса с ожидаемыми объемами, странами, клиентами и поставщиками; подтверждение происхождения уставного капитала и первых средств.

Документ, выданный за рубежом, апостилируется в стране выдачи, а если эта страна не участвует в Гаагской конвенции об апостиле, — легализуется в консульстве Турции в этой стране. Затем в Турции документ переводит присяжный переводчик (yeminli tercüman), и перевод заверяется нотариально. Этого требует Положение о торговом реестре для документов, которые подаются в реестр, а положение о противодействии отмыванию денег применяет то же правило (консульство или апостиль), когда клиентом банка является компания, зарегистрированная за рубежом. Турция участвует в конвенции с 1985 г.

Кто такие бенефициарные владельцы и почему ответы должны совпадать?

Банк идентифицирует каждое физическое лицо, которому принадлежит более 25 % компании. Если такого лица нет или банк сомневается, что такой участник является реальным владельцем, он идентифицирует физических лиц, которые в конечном счете контролируют компанию; если и это невозможно, бенефициарными владельцами (gerçek faydalanıcı) считаются высшие руководители, зарегистрированные в торговом реестре. Банк также идентифицирует каждого участника — юридическое лицо с долей более 25 %. Если такой участник зарегистрирован за рубежом, положение позволяет банку проверить сведения по открытым источникам официального реестра этой страны, хотя банк все равно может запросить апостилированные или легализованные документы.

Налоговая администрация применяет те же три критерия. Согласно Общему коммюнике № 529 компания сообщает о своих бенефициарных владельцах вместе с декларациями по авансовому и годовому корпоративному налогу, а о новой регистрации или изменении — в течение одного месяца. Это две отдельные процедуры, но ответы должны совпадать. См. уведомление о бенефициарных владельцах; первое уведомление новой компании входит в услугу регистрации компании.

Должен ли подписант приезжать в Турцию?

Положение позволяет взаимодействовать с банком лицу, которое уполномочено законными представителями компании, а полномочия подтверждаются нотариально заверенной доверенностью (vekâletname). Именно так мы подписываем за Вас документы заявки.

Однако банк сам решает, как идентифицировать лицо с правом подписи от имени компании, а положение требует особой осторожности, когда отношения устанавливаются способами без личной встречи с клиентом. Банк может попросить о личной встрече с подписантом, поэтому мы заранее уточняем это в банке. Правила Агентства по регулированию и надзору за банковской деятельностью (Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurumu, BDDK) позволяют банкам принимать на обслуживание клиентов, в том числе компании, с помощью дистанционной видеоидентификации, но этот процесс построен на турецком удостоверении личности граждан Турции, поэтому, как правило, иностранному подписанту он не подходит.

Доверенность, подписанная за рубежом, нотариально заверяется и апостилируется в стране подписания (или, если эта страна не участвует в Гаагской конвенции об апостиле, оформляется или легализуется в консульстве Турции в этой стране), а затем в Турции ее переводит присяжный переводчик и перевод заверяется нотариально. Формулировок, которых было достаточно для торгового реестра, может оказаться недостаточно для банка, поэтому мы согласовываем их с выбранным Вами банком до подписания.

Может ли компания держать средства в иностранной валюте?

Да. Согласно Постановлению № 32 «О защите стоимости турецкой валюты» компания с местонахождением в Турции является резидентом Турции, кто бы ею ни владел. Банки могут открывать резидентам валютные депозитные счета, владелец счета может свободно им распоряжаться, а переводы за рубеж через банки осуществляются свободно. Закон № 4875 «О прямых иностранных инвестициях» также позволяет иностранным инвесторам свободно переводить за рубеж через банки чистую прибыль, дивиденды, лицензионные платежи и плату за управленческие услуги.

Валюту договоров определяет отдельное правило. Постановление № 32 запрещает резидентам Турции указывать цену определенных договоров между собой в иностранной валюте или привязывать ее к иностранной валюте, за исключением случаев, которые министерство разрешило в Коммюнике № 2008-32/34. В коммюнике перечислено много исключений, и некоторые из них зависят от того, кто является сторонами. Например, компания, в которой нерезиденты прямо или косвенно владеют долей 50 % или более, может согласовывать цены в иностранной валюте при покупке или аренде недвижимости, а также когда она выступает работодателем или заказчиком по трудовым договорам и договорам оказания услуг. Наличие валютного счета этих правил не меняет, поэтому проверяйте валюту каждого договора до подписания. Прежде чем отправлять капитал из-за рубежа, уточните в банке валюту и реквизиты перевода.

Как работает наша услуга по открытию счета?

Заявка на открытие банковского счета — наша дополнительная услуга стоимостью 1 500 USD; в стоимость входит печать компании (kaşe), которую ставят на банковские документы. В пакет Turkey Company Care она не входит.

  • Банк выбираете Вы. Среди возможных вариантов — государственные банки, такие как Ziraat Bankası и VakıfBank, крупные частные банки, такие как İş Bankası, и банки с иностранным капиталом, такие как ICBC Turkey.
  • Мы готовим досье: проверяем документы, составляем схему собственности до бенефициарных владельцев — физических лиц и краткий профиль компании (деятельность, ожидаемые операции, основные страны, источник средств).
  • Мы подаем заявку: связываемся с корпоративным отделением банка, уточняем его перечень документов и то, хочет ли банк лично встретиться с подписантом, и подписываем документы заявки по Вашей доверенности.
  • Мы сопровождаем процесс: при необходимости организуем присяжный перевод и нотариальное заверение и вместе с Вами отвечаем на вопросы банка до принятия им решения.

Решение об одобрении принимает банк, и мы не называем конкретное число дней. Если банк откажет, мы разберем причину вместе с Вами и согласуем следующий шаг; заявка во второй банк в стоимость не входит. Цены указаны без НДС: для клиентов, которым счет выставляется за пределами Турции, НДС не взимается; для компаний в Турции добавляется НДС 20 %.

Вы можете писать нам на русском или английском языке в Telegram @etitax или по электронной почте (info@etitax.com).

Частые вопросы

Нужен ли акционерному обществу (A.Ş.) банковский счет до регистрации?
Да. Не менее 25 % денежного капитала вносится на специальный счет, открытый на имя создаваемой компании, а торговому реестру нужно письмо банка, подтверждающее этот взнос. Банк передает деньги компании после регистрации или возвращает их тем, кто их внес, если компания не приобретет статус юридического лица в течение трех месяцев. Для общества с ограниченной ответственностью (Ltd. Şti.) такого требования нет.
Нужно ли кому-то приезжать в Турцию, чтобы открыть счет?
Для подписания заявки — нет: мы подписываем банковские документы по Вашей нотариально заверенной доверенности. Однако банк сам решает, как идентифицировать лицо с правом подписи от имени компании, и может попросить о личной встрече с ним, поэтому мы заранее уточняем это в выбранном Вами банке.
Сколько времени занимает открытие корпоративного счета в Турции?
Мы не называем конкретное число дней. Сроки зависят от комплаенс-проверки банка и от того, насколько быстро даются ответы на его дополнительные вопросы. Полное досье помогает; решение и его сроки остаются за банком.
Может ли турецкая компания с иностранным капиталом держать средства в иностранной валюте?
Да. Банки могут открывать валютные депозитные счета резидентам Турции, к которым относятся и компании с местонахождением в Турции, а переводы за рубеж через банки осуществляются свободно. Можно ли указывать цену в иностранной валюте в договоре с другим резидентом Турции — отдельный вопрос: Постановление № 32 это ограничивает, но среди исключений, установленных министерством, есть, например, покупка и аренда недвижимости, трудовые договоры и договоры оказания услуг, в которых покупателем, арендатором, работодателем или заказчиком выступает компания, на 50 % или более принадлежащая владельцам из-за рубежа.

Источник

В этой статье приводится общая информация, а не налоговая или юридическая консультация. Правила меняются, поэтому, пожалуйста, свяжитесь с нами, прежде чем действовать на ее основании.

Ко всем статьям

Планируете следующий шаг в Турции?

Отправьте нам короткое сообщение о Вашем бизнесе. В ответ мы предложим структуру, пришлем перечень документов, укажем стоимость наших услуг и ожидаемые государственные сборы.